бессонница русский
Перевод бессонница по-шведски
Как перевести на шведский бессонница?
Примеры бессонница по-шведски в примерах
Как перевести на шведский бессонница?
Субтитры из фильмов
Разве вас не мучила бессонница от мыслей о том, какого это?
Har ni aldrig legat vaken och undrat hur det skulle vara?
Бессонница, сэр? Инструкции.
Sömnlöshet, sir?
Я говорю, что у меня бессонница. Как угодно.
Jag säger att jag lider av sömnlöshet, vad som helst.
Когда у меня бессонница, я стараюсь улучшить рецепт.
När jag inte kan sova försöker jag förfina receptet.
Если у Вас бессонница, надо медленно выпить стакан воды.
Kan du inte sova så hjälper ett glas vatten.
Хроническая бессонница.
Kronisk sömnlöshet.
Бессонница?
Försover du dig?
Бессонница.
Sömnig.
У нас обоих бессонница.
Då är vi två sömnlösa.
Бессонница изводила его, ночи напролет он ворочался в кровати.
Sömnlöshet jagar honom och han vrider och vänder sej i sängen natt efter natt.
Придётся долго ждать. У этого парня бессонница.
Då får vi vänta - han stänger aldrig.
У вас бессонница, дорогая?
Ligger du sömnlös över dem?
Мы говорили об этом в самом начале - у некоторых людей появляется бессонница, боли в желудке, головные боли.
Vi har ju pratat om det. Vissa får svårt att sova. Andra får ont i magen eller huvudet.
Хроническая бессонница, острый гастроэнтерит - должно быть, вы чувствуете себя ужасно, все еще отказываетесь от лечения?
Kronisk sömnbrist, akut gastro- enterit. Du måste må jättedåligt. Men vill ändå inte behandlas?