гастроном русский
Примеры гастроном по-шведски в примерах
Как перевести на шведский гастроном?
Субтитры из фильмов
Может, ты сбегаешь в гастроном и принесёшь мне сэндвич.
Kanske kunde du springa ner till affären och köpa en smörgås till mig?
Словно старик, пытающийся отослать суп назад в гастроном.
Vart ska du gå? 14 år, rakt ner i avloppet.
На первом этаже был гастроном.
Det låg en mataffär på första våningen.
Как старик, пытающийся отослать обратно суп в гастроном.
Som en gammal man som försöker skicka tillbaka soppan på restaurangen.
Чертов гастроном. В прошлый раз там напортачили с моим заказом.
Det är sista gången de sabbar min beställning!
Самым странным показалось то, что один из них зашёл в гастроном, вежливо со всеми поздоровался, а затем купил бутылку виски и вышел, прикладываясь прямо из горла.
Det mest slående var att en av dem gick in i speceriaffären, hälsade bad om en flaska whisky och gick, drickande direkt ur flaskan.
Здесь гастроном. Вниз по улице.
Det ligger en delikatessbutik där nere.
Я собираюсь в гастроном.
Jag ska ner till dell.
Я нашел там гастроном, но аэропорт похож на Калькутту (прим. переводчика: игра слов).
Tja, du vet vad de säger om Detroit.
Пока я вас искал, я зашел в гастроном.
När jag letade efter er, Jag kollade i delin där borta.
У моих родителей гастроном в Кью Гарденс. - Мы раньше их продавали.
Familjen har närbutik i Kew Gardens.
Пав духом, Гаврило зашел перекусить в гастроном Шиллера, на улице Франца Йозефа в Сараево.
Gavrilo var missmodig och stannade för att äta lunch på Schillers Delikatessen på Franz Josefs gata i Sarajevo.