жак русский

Примеры жак по-шведски в примерах

Как перевести на шведский жак?

Субтитры из фильмов

Ну, Жак, отчего такой шум-гам?
Vad gäller saken, Jack?
Жак, пожалуй, ты лучше меня ему растолкуешь, что к чему.
Du kanske borde förklara, Jack.
Пригляди за ним, Жак, чтоб не вляпался куда-нибудь, и не забудь сказать ему про кота.
Se efter honom, Jack. Glöm inte att varna honom för katten.
Это три моих приятеля. Этьен, Морис и Жак.
Där är mina vänner Etienne, Maurice och Jacques.
Бедный Жак. Он участвовал в Сопротивлении.
Jacques blev tillfångatagen.
Затем подайте нам моллюсков Сен-Жак, запеченного фазана и соус.
Och mat - Coquille St. Jacques, sedan fasan. -Och såsen.
Кто зажег в ней этот огонь? Это Жак, Поль или Леон?
Någon har tänt hennes hjärta är det Jacques, Paul eller Léon?
Как ваше имя? Жак Казанова.
Jacques Casanova.
Жак: Простите меня за эти неудобства.
Jag ber om ursäkt.
Жак: Мм.
Märkligt.
Симон: Жак? - Да, любовь моя.
Jacques, jag fryser fortfarande.
Жак: Вот, дорогая.
Så där ja.
Жак? - Что, моя дорогая?
Vad är det?
Конечно. О, Жак. Я не думаю, что это следует делать.
Det behövs inte.