жемчуг русский
Перевод жемчуг по-шведски
Как перевести на шведский жемчуг?
жемчуг русский » шведский
Примеры жемчуг по-шведски в примерах
Как перевести на шведский жемчуг?
Субтитры из фильмов
Жемчуг холодит.
Pärlorna är kalla.
О боже, жемчуг может разбиться.
Mon dieu. Tänk om pärlhalsbandet går av.
Зачем ты взяла жемчуг?
Varför tog du med pärlorna?
Ты знаешь? - Что будешь делать? - Жемчуг в её номере.
Pärlorna finns i hennes rum.
Я сказал, что достану жемчуг сегодня. - Помощь нужна? - Нет.
Jag ska ta pärlorna i kväll, utan din hjälp.
Можешь взять жемчуг. Мне он не нужен.
Behåll pärlorna, jag vill inte ha dem.
Понимаешь? Вот зачем мне жемчуг.
Det var därför jag ville ha pärlorna.
Нельзя. Жемчуг не получит никто из нас.
Det blir inga pärlor.
И еще пообещайте мне никогда не носить черный атлас и жемчуг. - Даже в 36 лет.
Lova att ni aldrig ska bära svart satäng eller pärlor eller fylla 36 år.
На нем был жемчуг. Выглядел очень ценно.
Jag minns att den hade en inläggning av pärlemor och såg dyr ut.
И рубины, и бриллианты, и жемчуг.
Och rubiner och diamanter och pärlor.
Ты видишь ее жемчуг? Да.
Ser du hennes pärlor?
Но ведь ночью, что жемчуг, что хлопковое семя - всё едино.
Men på natten är ett bomullsfrö det samma som en pärla.
Может, это для тебя мелкий жемчуг, но не для меня.
Det är inte småpotatis för mig.