зайцев русский
Примеры зайцев по-шведски в примерах
Как перевести на шведский зайцев?
Субтитры из фильмов
Мы действительно убиваем одним выстрелом двух зайцев.
Vi slår två flugor i en smäll.
Заодно я и с тобой разделалась. Убила сразу двух зайцев.
Jag har ordnat det för dig med.
Маленькая Роун любила мартовских зайцев.
Lilla Rowan, hon tyckte så mycket om harar.
В таком случае вы убили двух зайцев.
Du har ju faktiskt krossat båda äggen.
Они подстрелят нас, как зайцев!
De skjuter oss.
Помню, Спайдер колотил по барабанам быстрее двух зайцев.
Spider spelade trummor som två kåta åsneharar.
Браконьер, охотящийся на зайцев, может спугнуть крупную дичь.
En tjuvskytt som skjuter kaniner kan skrämma iväg storvilt.
Ну, идея немного сумасшедсшая, но так мы сможем убить двух зайцев одним выстрелом. Послушаем.
Den är lite galen, men vi kanske kan slå två flugor i en smäll.
Не хочу видеть никаких зайцев.
Jag vill inte se några kaniner.
Двух зайцев одним выстрелом.
Två flugor i en smäll.
У нас было задание - убить одним выстрелом двух зайцев, уничтожить предмет искусства.
Vi var på ett uppdrag. Vi tänkte slå två flugor i en smäll. Sabba ett företags konstutsmyckning.
Сегодня,Василий Зайцев,убил своего 23-го немецкого офицера.
I dag sköt Vasilij. - Ännu en överste.
Сегодня Василий Зайцев. - Здесь свидетельство. Он похож на охотника, который выслеживает свою добычу.
I dag sköt Vasilij bevisen, elva dödsbrickor.
Итак,это ты и есть, знаменитый Василий Зайцев?
Så det är du den store Vasilij Zajtsev!