зацепка русский
Примеры зацепка по-шведски в примерах
Как перевести на шведский зацепка?
Субтитры из фильмов
Нужна зацепка.
Jag behöver ett tips.
Вертолёт - это зацепка.
Helikoptern är nyckeln.
У меня есть зацепка.
Jag har hittat något.
Первая зацепка появилась случайно.
Första ledtråden kom av en slump.
Мы должны. Мы должны найти эту женщину. Она наша единственная зацепка, которая может привести к Призраку.
Kvinnan är vår länk till Fantomen.
Выходит, что единственная зацепка - имя продавца.
Den enda ledtråden vi har är namnet på mannen med påsen.
Послушайте, кажется, у меня появилась зацепка.
Jag tror jag har nåt. -Behöver du en hudläkare?
Есть ещё что-нибудь? - Да, есть одна зацепка.
Är det något annat att tillägga?
Нам нужна зацепка.
Vi förstår.
Если то, что вы говорите правда если информация на этой пленке является достаточно ценной, чтобы убить тогда это единственная зацепка, которую мы должны использовать для вешения правосудия над этими людьми.
Om informationen nu är så värdefull så är det vårt enda sätt att ställa dem till svars.
Ух ты, хорошая зацепка.
Det var en bra ledtråd.
Они их найдут. - Поняла. - Да, и у нас есть еще зацепка.
Vi har ett spår.
Но у меня есть зацепка.
Jag har en ledtråd. Och det är Paris.
У нас есть одна зацепка.
Vi har ett viktigt spår.