зацепка русский

Перевод зацепка по-итальянски

Как перевести на итальянский зацепка?

зацепка русский » итальянский

scusa pretesto appiglio

Примеры зацепка по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский зацепка?

Субтитры из фильмов

Нужна зацепка.
Mi serve una pista.
Вертолёт - это зацепка.
L'elicottero e' un elemento chiave.
У меня есть зацепка.
Ho trovato qualcosa.
Первая зацепка появилась случайно.
I primi dubbi sono nati per caso.
Она наша единственная зацепка, которая может привести к Призраку.
È l'unica traccia che porta al Fantasma.
Послушайте, кажется, у меня появилась зацепка.
Ho qualcosa in mano. - Non sarà un granchio?
Он - наша единственная зацепка, Ваша Честь.
Lui è la nostra unica pista, Vostro Onore. Mmm.
И кто зацепка, о которой говорил агент ОО?
E chi è l'indiziato dell'agente 00?
Нет, Тиган наша единственная зацепка.
No, Tegan è il nostro unico collegamento.
Нам нужна зацепка. Где вы последний раз ее видели?
Mio cugino Murray ha un concessionario.
И у неё была одна зацепка.
E aveva una pista.
Я не знаю. Но, как заговорщик он ненадежен, ведь его все клеймят за гомосексуализм. Шоу - наша зацепка.
Forse Shaw è un agente della CIA, non lo so, ma come cervello di un complotto. è facilmente ricattabile a causa della sua omosessualità.
Что у тебя за зацепка?
Cos'è che non ti funziona?
У нас есть одна зацепка. Один из ведущих мировых сейсмологов, профессор Хани Бэр, исчезла.
Uno dei maggiori sismologi al mondo, la professoressa Honey Bare, è scomparsa.

Возможно, вы искали...