Иуда русский

Перевод иуда по-шведски

Как перевести на шведский иуда?

Juda

Как перевести на шведский иуда?

Иуда!

Juda.

Иуда, мы должны доверять друг другу.

Juda, vi måste lita på varandra.

Спасибо, Иуда.

Juda, du är snäll.

Иуда, кто они?

Juda, vem?

Иуда, я тебе кое-что объясню. Ты наверно этого не знаешь.

Juda, jag ska förklara en sak för dig som du kanske inte vet.

Помоги мне, Иуда.

Hjälp mig, Juda.

Господин Иуда, прибыли караваны из Андорры.

Karavanen från Antiokia!

Иуда! -Добро пожаловать домой!

Välkommen hem.

Иуда, Тирза, что происходит?!

Juda, vad står på?

Я не злодей, Иуда.

Nej, Juda.

Давай, Иуда. Убей меня!

Gör det, Juda, döda mig.

Иуда Бен-Гур не мог совершить этого, вы же знали его.

Juda är oskyldig. Ni känner honom.

Осужден? Но в этом нет ни капли правды! Иуда и не думал причинять Наместнику вред.

Men Juda försökte inte skada guvernören.

Иуда Бен-Гур, дай мне умереть.

Låt mig dö.