канава русский
Перевод канава по-шведски
Как перевести на шведский канава?
Примеры канава по-шведски в примерах
Как перевести на шведский канава?
Субтитры из фильмов
Вот эта канава - это канава начальника Кинна.
Det där är Boss Keens dike.
Вот эта канава - это канава начальника Кинна.
Det där är Boss Keens dike.
Он - клизма, сточная канава, дерьмо собачье, блевотина.
Han är spy och hundbajs.
На другой стороне канава.
Det är ett dike på andra sidan. Följ mig!
Потому что мир - это сточная канава, это дерьмо и свалка мусора.
För att världen är en kloak. För att världen är ett skithål och en soptipp.
А ведь могла оказаться и грязная канава под Галлией.
Det kunde ha varit i ett dike i Gallien.
Как будто весь студенческий городок - это сточная канава, а мы разбрызгиваем чистоту.
Det är som att vi renar hela campus.
Это канава, Крис.
Det här ett dike.
Где твоя канава, Ал?
Var är din skyttegrav, Al?
А иначе, как я говорил раньше, участь незавидна - всё та же неглубокая канава.
Annars hamnar du där jag sa. På samma plats, i samma grunda dike.
Гигантская сточная канава в космосе.
En stor rännsten i yttre rymden.
Сточная канава?
Vad betyder det?
Это отвратительная сточная канава.
Gjorde du det med flit?
Все еще гигантская бетонная канава.
Det är fortfarande en stor rännsten.