организатор русский

Перевод организатор по-шведски

Как перевести на шведский организатор?

организатор русский » шведский

organiserare organisatör arrangör

Примеры организатор по-шведски в примерах

Как перевести на шведский организатор?

Субтитры из фильмов

Я знаю одно, я известный организатор.

Jag är en bra promotor.

Никодимус прекрасный организатор.

Nicodemus samarbetar perfekt.

Теперь я - организатор, и мне хорошо платят за политическую деятельность.

Jag är organisatör. Jag får mycket politiska bidrag.

Дайте мне список гостей. Кто организатор банкета?

Vem håller i banketten?

Какой-то организатор сказал что-то, что мы не услышали. И потом все бросили в воздух рис и все мужчины начали целовать друг друга а все женщины - друг друга, и я не уверен но возможно, теперь мы с Дюком женаты.

En tjänsteman säger nåt vi inte kan höra och sen börjar alla kasta ris, alla män kysser varandra och alla kvinnor kysser varann, och jag är inte säker men jag tror Duke och jag är gifta.

Так организатор торжеств ищет работу, встречаясь с людьми.

Som festfixare måste man träffa folk.

Это мой организатор свадьбы.

Det är min bröllopsplanerare.

Я не организатор больше. А ты больше не участвуешь в черных операциях.

Jag är ingen fixare längre, och du tillhör inte någon specialstyrka.

Андрэ, вы тут главный? Вы организатор.

Andreu, du är chef och organisatör, eller hur?

В объектив наших телекамер также попала Трэйси Тернблэд молодая телезвезда и организатор протеста.

TV-kamerorna fångade också Tracy Turnblad, tv-personligheten.

Мы его перенесли, потому что организатор праздников потом занят.

Den festarrangör jag ville ha kunde inte då.

Да я всем скажу, что ты организатор.

Jag tänker skylla allt på dig.

Мэрион Сен-Клер самый востребованный организатор свадеб на Манхэттене.

Jag är Marion St. Claire. Manhattans mest eftertraktade bröllopsfixare.

Значит, организатор не ты?

Är inte du bröllopsplaneraren?

Возможно, вы искали...