парикмахер русский

Перевод парикмахер по-шведски

Как перевести на шведский парикмахер?

frisör barberare hårfrisörska frisörska

Как перевести на шведский парикмахер?

Как там парикмахер? Все ещё в госпитале.

Fortfarande på sjukhuset.

Ой, простите. Вы - парикмахер, который был в госпитале, да?

Du måste vara barberaren som har legat på sjukhus.

Кто? Парикмахер.

Barberaren.

Командующий Шульц обвиняется в предательстве, и знаете, почему? В гетто у него завёлся дружок - парикмахер.

Schultz anklagas för förräderi för att han var vän med barberaren!

Вам нужен парикмахер? - Нет.

Väntar du på rakning?

Мистер Чарлз, парикмахер.

Mr Charles, frisören.

Это парикмахер Джо?

Är det Joe, frisören?

Нет, но это бритвенный парикмахер.

Nej, men det är en rakknivs barberare.

Он лучший парикмахер в Звездном Флоте.

Han är Stjärnflottans bäste frisör.

Я безработный парикмахер.

Jag är en arbetslös hårfrisörska.

Безработный парикмахер.

Arbetslös hårfrisörska.

Эй, кто твой парикмахер, а?

Vem är din frisör, va?

Не думаю, что дядя Энзо представляет какой он счастливый парикмахер.

Jag tror inte Enzo inser vilken tur han har som frisör.

Знаешь, этот Руки-ножницы отличный парикмахер.

Jag säger bara det, Scissorhands är en jäkla bra frisör.