пикап русский

Перевод пикап по-шведски

Как перевести на шведский пикап?

pickup

Как перевести на шведский пикап?

Хочешь, сегодня уступлю пикап? Нет.

Behöver pickup först på kvällen?

Не понимаю, почему они должны всегда брать пикап первыми.

Varför skulle de alltid För pick-up först?

Думаешь, пикап выдержит? Должен.

Tror du att pickup kan göra det?

У меня джип-пикап с полным приводом.

Jag har en jeep med fyrhjulsdrift.

Так значит, это был пикап, Гарри?

Det var alltså en herrgårdsvagn, Harry.

Это был пикап.

Det här är den andra bilen.

Да что б тебя. Наш джип взрывом снесло в кювет, а его пикап не заводится.

Vår jeep sprängs i bitar och hans kärra startar inte.

Додж пикап 1968 года выпуска.

En Dodge pickup, årsmodell 68.

Пит, Леди-С-Поленом не угоняла твой пикап.

Pete, Log Ladyn stal inte din lastbil.

Где мой пикап?

Var är min lastbil?

Пит, твой пикап угнал Уиндом Эрл.

Pete, Windom Earle stal din lastbil.

Ты смотришь на этот неуклюжий пикап.

Du har fått det om bakfoten. Det här är 1900-talets tidsmaskin.

Угнан из Фресла 2 недели назад, а жёлтый пикап из Уитера позавчера.

Den stals för två veckor sen. Den gula i förrgår.

Можешь взять мой пикап.

Tag min kärra.