построиться русский
Примеры построиться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский построиться?
Субтитры из фильмов
Построиться!
Ställ upp er.
Построиться в две шеренги вдоль той стены, лицом к двери.
Ställ upp er på två led! Mot den där muren med ansiktena hitåt!
Построиться в линию!
På en rad!
Построиться у той линии!
Tårna vid kanten av den vita linjen!
Я сказал, построиться в линию, вы, жалкие черви!
Tårna vid kanten av den vita linjen, era slemhögar!
Оставайтесь на линии. Пешеходам построиться в шеренгу.
Alla fotgängare, in i kön.
У вас два часа, чтобы собрать вещи и построиться во дворе.
Ni har två timmar att packa och ställa er i led på gården.
Построиться там!
Lugn!
Построиться там. Больше сотни людей вызвались работать.
Över 100 man anmälde sig.
Построиться у стенки! Быстро!
Uppställning längs väggen!
Построиться посередине комнаты!
Uppställning!
Всем гражданским - построиться!
Alla civila på plats!
Я говорю, надо построиться в пирамиду, вызвать интерком, и прикинуться, будто мы разносим пиццу.
Jag tycke att vi beställer pizzor, och säger att de var här för att leverera pizzor.
Боже! Всем построиться по линии.
Ställ alla vid linjen!