санаторий русский

Примеры санаторий по-шведски в примерах

Как перевести на шведский санаторий?

Вас надо было сразу отправить в санаторий или на курорт, потише и подальше, на Бермуды, например.

Ett vilohem eller nåt lugnt ställe som Bermuda hade varit bättre.

Да санаторий.

Det här Hälsoinstitutet.

Санаторий закрыли на недельку так что она там совершенно одна.

Stället är stängt en vecka och hon är alldeles ensam.

Нам порекомендовали санаторий на Лонг-Айленде.

De har rekommenderat ett vårdhem på Long Island.

Он поедет в санаторий в Австрии. Санаторий?

Då ska du på sanatorium i Österrike.

Он поедет в санаторий в Австрии. Санаторий?

Då ska du på sanatorium i Österrike.

Их все трахают, а не устраивают им санаторий!

Man ska knulla dem, inte ge dem metadon!

Вам нужен санаторий.

Ett behandlingshem.

Нет. Мы отправим тебя в наш эксклюзивный санаторий.

Nej. vi sänder dig till en väldigt exklusiv dag-kurort.

Что это за санаторий?

Vad för sorts kurort är det här?.

В туберкулезный санаторий.

I ett sanatorium med TB.

Ты не понимаешь! Это женский монастырь, а не санаторий.

Det är ett kloster, inget lyxhotell!

В санаторий.

Vårdhemmet.

Санаторий Нейт будет готов к уходу за ним уже послезавтра и покупатель на дом уже есть договор готов.

Nates Hjälphem kommer att vara redo för honom i framtiden, och det finns en köpare för huset, som förvaltaren har ordnat.