сирота русский
Перевод сирота по-шведски
Как перевести на шведский сирота?
Примеры сирота по-шведски в примерах
Как перевести на шведский сирота?
Субтитры из фильмов
Бедный всеми обиженный сирота.
En stackars chanslös pojke.
Я сирота.
Jag är föräldralös.
В ходе печальных поисков пропавшего ребенка был найден другой сирота. Драма завершилась.
Rachel som under sitt sökande efter sina saknade barn fann en föräldralös.
Я - сирота.
Jag är föräldralös.
А это что там за сирота стоит?
Vad är det där för en stackars bit?
Да, я всем говорила, что ты сирота.
Arbetat i olika hushåll.
А я не знал, что ты сирота. Черт.
Jag visste inte att du var föräldralös.
Ты сирота.
Jag ser du är föräldralös.
Я - сирота.
Jag är liksom föräldralös.
Он же сирота, мистер Нэвилл. Должен кто-то заботиться о нем.
Han var föräldralös, och behövde vårdas.
Сирота, мадам, из-за того, что его мать стала католичкой?
Föräldralös. för att hans mor blev katolik?
Нодар Заликашвили, сирота, ваш верный слуга, преклоняю перед вами колени.
Er trogne tjänare, böjer knän för er.
Еще одна сирота обанкротившейся культуры который думает, что он Джон Вейн, Рембо или Маршал Диллон?
Ännu en enstöring från en utnött kultur som tror han är John Wayne, Rambo, Marshal Dillon?
И если вы хоть на мгновение можете подумать, будто я поверю в то, что беззащитный малыш, сирота, способен на убийство, вы оба даже шимпанзе не годитесь в отцы!
Om ni två får för er att jag ska tro på att ett litet föräldralöst barn är en mördare skulle ni inte ens kunna vara pappor åt en schimpans.