финиш русский

Перевод финиш по-шведски

Как перевести на шведский финиш?

slutspurt slutkamp finish

Как перевести на шведский финиш?

Какой интересный финиш!

Det är stenhårt!

Финиш.

Slut.

Ищешь свой глупый финиш. Что-то вроде этого.

Söka efter sanningen och sånt.

Значит, у тебя был отличный финиш.

Så det gick det bra till slut?

Убирайся отсюда. - Всё, финиш.

Stick härifrån.

Всё, финиш.

Kleenex.

Стурдентки - это полный финиш.

Högskoletjejer är riktiga bombnedslag.

Мне, правда, не сказали, что финиш наступит в 18.

Ingen talade om för mig att mållinjen låg på arton.

А финиш был на только что построенном стадионе Уайт-Сити. И это было расстояние в 26 миль 385 ярдов.

Och mållinjen var på den då nybyggda White City-stadion, och den sträckan var då exakt 42 195 meter.

Я здесь по просьбе Дамблдора. Финиш, конец, точка.

Jag är här för att Dumbledore bad mig, punkt slut.

Финиш был так близко.

Det var verkligen en jämn avslutning.

Финиш женского забега на 10 км.

Mållinjen på tjejmilen.

Какой эффектный финиш для юного феномена.

Vilken spektakulär målgång!

Кэйси Альфонсо и ее поразительный финиш.

Casey Alfonso med en fantastisk målgång.