чет русский

Примеры чет по-шведски в примерах

Как перевести на шведский чет?

Субтитры из фильмов

Что, чет подери, вы делаете?
Vad fan håller ni på med?
Привет, Чет. Г-жа Паркс дома?
Hej, är mrs Parks hemma?
На что мне поставить, чет или нечет?
Vad får jag för odds?
Чет! Чет, не надо.
Det ser värre ut än det är.
Чет! Чет, не надо.
Det ser värre ut än det är.
Чёрт возьми! - Чет, хватит!
Sluta, Chet!
Чет, ты избил его! - Есть за что! - Прости.
Du har gjort honom illa!
Нокс, ты знаешь, что Чет убьет тебя, если увидит?
Om Chet ser dig, dödar han dig!
Чет всё узнал. Ты не знаешь, чего мне стоило сделать так, чтобы он не пришёл сюда и не убил тебя.
När Chet fick veta, ville han sticka hit och döda dig!
Знаешь, что будет, если Чет вдруг найдёт меня там?
Tänk om Chet får veta?
Чет, доверься мне, хорошо?
Chet, lita på mig, okej?
Что такое, Чет?
Läget, Chet?
Кто это, чет возьми, играет?
Jag gillar inte hemligheter.
Привет, Чет.
Hej, Chet.