эм русский
Примеры эм по-шведски в примерах
Как перевести на шведский эм?
Субтитры из фильмов
Да, Эм?
Eller hur, Em?
Это тетя Эм.
Det är tant Em.
Тетя Эм!
Tant Em!
Тетя Эм была так добра ко мне, а я никогда не ценила этого.
Tant Em var så snäll, men jag var otacksam.
Идемте! У меня тоже была своя тетя Эм!
Jag hade också en tant en gång.
Мне страшно, тетя Эм! Страшно!
Jag är så rädd, tant Em!
Это я, тетя Эм!
Det är jag, tant Em.
Я здесь, в стране Оз, тетя Эм.
Jag är i landet Oz, instängd i häxans borg.
Я в замке ведьмы и пытаюсь выбраться домой, тетя Эм!
Jag försöker ta mig hem.
Тетя Эм, не уходи!
Försvinn inte, tant Em!
Вернись! Тетя Эм!
Tant Em, kom tillbaka!
Тетя Эм, вернись! Сейчас ты получишь тетю Эм, милая!
Du ska nog få se, lilla vän!
Тетя Эм, вернись! Сейчас ты получишь тетю Эм, милая!
Du ska nog få se, lilla vän!
Тетя Эм уже, наверное, забыла, куда я делась.
Tant Em har nog slutat sakna mig vid det här laget.