dina шведский

Значение dina значение

Что в шведском языке означает dina?

dina pronoun

— possessivt pronomen som indikerar ägande av eller tillhörighet till den tilltalade (du) om det ägda eller tillhörande är i flertal; possessivt pronomen i andra person singular med huvudordet i plural — reflexivt possessivt pronomen som syftar tillbaka på och indikerar ägande av eller tillhörighet till subjektet om subjektet är i andra person singular (du) och om det ägda eller tillhörande är i flertal; reflexivt possessivt pronomen i andra person singular med huvudordet i plural

Dina существительное

— ett kvinnonamn — smeknamn för Adina — smeknamn för Bernhardina

Примеры dina примеры

Как в шведском употребляется dina?

Простые фразы

Dina skor är här.

Твоя обувь тут.

Har du borstat dina tänder?

Ты почистил зубы?

Vem ser efter dina hundar?

Кто присматривает за твоими собаками?

Tack för alla dina kommentarer!

Спасибо за все твои комментарии!

Ät dina grönsaker.

Ешь свои овощи.

Kom och träffa några av dina nya klasskamrater.

Познакомьтесь с вашими новыми одноклассниками.

Субтитры из фильмов

Men du fick i alla fall träffa honom. Det är mer än man kan säga om dina barn nu för tiden.

Но ты хоть видел своего отца, а это уже больше, чем есть у твоих детей.

Du, Cal, dina föräldrar och de andra där borta kommer att förstöra honom.

Вы с Кэлом, твои чёртовы родители и все остальные в этом сраном посёлке уничтожите его.

Jag såg dina nycklar bredvid datorn.

У компьютера. Там я видела твои ключи.

Skriv ner destinationerna för alla dina leveranser.

Напиши все места, где ты совершал передачу.

Säg något till din fru som dör framför dina ögon.

Скажи хоть что-нибудь жене, умирающей у тебя на глазах.

Dina handbojor.

Наручники.

Dina män följer efter honom nu.

Твои люди за ним следят?

Så fort du är i mina händer. är dina intressen viktigare för mig än mina egna.

С той минуты, как вы вверитесь в мои руки, ваши интересы станут мне важнее моих собственных.

Jag vill se dina ben.

Твои ноги.

Om du väntar, ska du få tillbaka dina 5000.

Машина мадам Грушинской. Если подождешь, я верну твои пять тысяч.

Jag arbetar inte för dig om du så ber mig på dina bara knän!

Я больше не стану работать на Вас, даже если Вы будете умолять меня стоя на четвереньках!

Klarar du det, är femtusen dina. Kanske mer.

Но если ты пройдешь через это, то считай, что пять штук у тебя в кармане.

Gav du barnet alla dina pengar?

Ты отдал этому мальчику все свои деньги?

Det är visst ingen ände på dina talanger.

Да ты просто кладезь талантов, так?

Возможно, вы искали...