du шведский
ты
Значение du значение
Что в шведском языке означает du?
du
Du
Перевод du перевод
Как перевести с шведского du?
Примеры du примеры
Как в шведском употребляется du?
Простые фразы
Minns du det?
Ты помнишь?
Du kan inte prata så högt här.
Здесь нельзя разговаривать так громко.
Du får inte parkera bilen på denna gata.
На этой улице нельзя парковаться.
Du måste vara på stationen senast klockan fem.
Ты должен быть на станции самое позднее в пять.
Kan du visa mig vad du har köpt?
Покажешь мне, что ты купил?
Kan du visa mig vad du har köpt?
Покажешь мне, что ты купил?
Kan du visa mig vad du har köpt?
Покажешь мне, что ты купила?
Kan du visa mig vad du har köpt?
Покажешь мне, что ты купила?
Du kan lita på honom.
Ты можешь положиться на него.
Gillar du golf?
Тебе нравится гольф?
Är du upptagen?
Ты занят?
Är du upptagen?
Ты занята?
Har du borstat dina tänder?
Ты почистил зубы?
Kan du tala kinesiska?
Вы говорите по-китайски?
Субтитры из фильмов
Jag vill veta hur du har det.
Я хочу знать, что происходит у тебя в жизни, сынок.
Alla tror att du hatar oss.
Правда? А все говорят, ты нас ненавидишь.
Det kommer du inte att göra.
Потому что тогда всему конец.
Du måste röra på dig.
Тебе нужно двигаться.
Hur mår du? -Jag är rädd.
Ты как?
Du är inte där längre.
Снова в приюте.
Du är med oss nu.
Тебя там больше нет, теперь ты с нами.
Det känns som om jag är där, för jag vet att du måste lämna oss en dag.
Но я продолжаю видеть себя там, потому что знаю, когда-то ты.
Fortsätt, är du snäll.
Нет, нет.
Det du känner är helt normalt.
Твои чувства абсолютно нормальны.
Om du vill ha mitt stöd. Nej, tack.
То есть могу поехать с тобой, поддержать.
Hej! Vad gör du här?
Привет!
Du är ju förnekare. Vänta nu.
По сути ты же Отступник.
Du kan inte mena allvar.
Погоди, погоди. Ты вообще серьезно мне такое говоришь?