Herodes шведский

Значение Herodes значение

Что в шведском языке означает Herodes?

— namnet på kungen i Jerusalem i Nya Testamentets tid ⋄ namnet på kungen i Jerusalem i Nya Testamentets tid

Как в шведском употребляется Herodes?

Då är han Kung Herodes ansvar.

Тогда он под властью Царя Ирода.

Låt Herodes döma honom.

Пусть Ирод судит Его.

Herodes vägrar att döma mannen.

Ирод отказался судить этого Человека.

Konung Herodes såg ingen anledning att döma den här mannen.

Царь Ирод не нашёл вины в этом Человеке.

Det vi vet är att de alla gick sina egna vägar efteråt, eftersom de hörde hur arg kung Herodes var över detta.

Мы точно знаем, что они ушли разными дорогами, Когда узнали, что Ирод сильно разгневался.

Vad hette Herodes fru?

Другими словами, как звали жену Ирода?

Doris Herodes!

Дорис Ирод?!

Bra, hon fick stå ut med mycket, Herodes stackars fru.

Отлично. Можно долго подшучивать над бедной женой Ирода.

Kung Herodes och drottning Doris.

Царь Ирод и царица Дорис.

Det är Herodes egna ombud som bett oss.

Требования к нам исходят от личного агента Ирода.

Om våra pengar gör att Rom erkänner honom som Judéens kung kommer Herodes stå i skuld till oss.

Если наши деньги смогут убедить Рим воспринимать его, как царя Иудеи, Ирод станет нашим должником. Он отдает себе в этом отчет.

Herodes guld finns på ett skepp utanför Ostia.

Золото Ирода находится на корабле, недалеко от Остии.

Alla uppmärksammas på att undersåten prins Herodes har kommit till staden!

Знайте, граждане, что вассал, принц Ирод, Тетрах Галилеи, прибыл в столицу.

Av Herodes gåva.

От дара Ирода.