lustig шведский

смешной

Значение lustig значение

Что в шведском языке означает lustig?

— humoristisk ⋄ Det var sannerligen en lustig situation! — underlig

Как перевести с шведского lustig?

смешной шутли́вый шу́точный смешно́й ра́достный прико́льный заба́вный жизнера́достный весёлый

Как в шведском употребляется lustig?

Fulla med lustig list.

Они все коварны.

Jag är fortfarande ganska lustig.

Я все еще смешной.

Er man försöker bara göra sig lustig. Jag vet inte ens vad en gentleman är.

Ваш муж шутит, называя меня так.

Du kan vara bra lustig du.

Антиквариат. Считаешь себя умным?

Men du skall inte göra dig lustig över min sång.

Тебе скоро будет не до смеха.

Lustig karl.

До свидания, смешной человечек.

Att ni valde oss som en ordinär familj gav mig en lustig känsla.

Вы выбрали нас как среднюю семью, это пробудило странное чувство.

Vad för lustig känsla? Jag vet inte.

Какое странное чувство?

Kände du en lustig smak på kaffet du drack hemma hos mig?

Ты не почувствовал ничего странного в кофе, который сегодня у меня пил?

Sluta vara lustig och tala klarspråk.

Хватит загадок, говори прямо.

Det var allt en lustig ambassad.

Весёлое посланье!

Nästa gång du ser en lök, var så god och gör dig inte lustig över den!

Когда вам случится снова увидеть порей, попробуйте-ка ещё раз поиздеваться над ним. - Хорошо.

Ni gör er lustig över mej.

Разыгрываете меня.

En lustig liten prick, oförarglig.

Маленький смешной паренек и вполне безобидный.