lust шведский

страсть, охота, желание

Значение lust значение

Что в шведском языке означает lust?

lust существительное

— det att vilja och vara motiverad att göra något ⋄ Jag hade inte lust att ringa igår. ⋄ Han borde ha ringt, men lusten saknades tydligen. — glädje, ofta med sexuella drifter ⋄ Man får ökad lust om man tränar oftare, påstod mannen. ⋄ (sexuell) glädje

Перевод lust перевод

Как перевести с шведского lust?

lust шведский » русский

страсть охота желание удовольствие половое влечение наслаждение жела́ние вожделе́ние сладострастие похоть похотли́вость по́хоть мне́ние жажда воля аффе́кт аппетит

Примеры lust примеры

Как в шведском употребляется lust?

Субтитры из фильмов

Har ni lust att gå så långt?

Ну, как вам? - Все деньги, барон?

Har mr Kringelein lust att ta banken?

Мистер Крингеляйн, возьмите деньги. Мистер Крингеляйн, возьмите деньги.

Jag har lust att klå er.

А не то я намерен врезать тебе.

Jo då, om jag har lust.

Если это позабавит меня! Слава Богу, у меня несколько иной юмор.

Jag har god lust.

Нет, но слюнки текут от одной только мысли.

Får du inte lust att sparka mig?

Неужели, когда я тобой командую, тебе не хочется дать мне под зад?

I dagens ljus, och i nattens mörker som rik, som fattig, i nöd och lust i sjukdom och hälsa, och.

При свете дня и во тьме ночной, в богатстве и в бедности,...в добре и зле,...в болезни и здравии.

Jag har ingen lust.

Просто не желаю.

Dukanåka med lisa när du har lust.

У тебя есть письма, ты поставишь туда ваши имена и уедешь в любое время, какое выберешь.

Jag har ingen större lust till det.

А я и не собираюсь.

Jag har lust att kasta mig i floden.

Я как узник в цепях.

När du och Artie är tillbaka, om ni får lust att simma är poolen här.

А когда ты с Арти вернёшься обратно и тебе вдруг вздумается поплавать здесь есть бассейн.

Tager du, Will Kane, denna Amy till din äkta maka. att älska i nöd och lust. tills döden skiljer er åt?

Берешь ли ты, Уилл Кейн, Эми в свои законные жены чтобы иметь и беречь с этого дня и пока смерть не разлучит вас?

Tager du, Amy, denne Will till din äkta man. att älska i nöd och lust. tills döden skiljer er åt?

Эми, берешь ли Уилла в законные мужья чтобы иметь и беречь с этого дня и пока смерть не разлучит вас?

Возможно, вы искали...