slogan шведский
слоган, сло́ган, пароль
Значение slogan значение
Что в шведском языке означает slogan?
slogan
Перевод slogan перевод
Как перевести с шведского slogan?
Примеры slogan примеры
Как в шведском употребляется slogan?
Субтитры из фильмов
Skrev han vår slogan?
Он закончил лозунг?
En dag råkade jag höra ett samtal angående en ny slogan för deras radioannons.
И я случайно подслушал разговор персонала о том, что им нужна песня для рекламы на радио.
Jag behöver en bra slogan och eftersom du varit så inspirerande, tänkte jag att du kanske kan hjälpa till. Oj då!
Мне нужен хороший лозунг, ну, а так как ты тут вдохновение, то я подумал, что в состоянии мне помочь.
Några år senare hörde jag att den där killen kom på en slogan för en bildekal och tjänade en massa pengar på det.
Несколько лет спустя, я слышал что этот парень, сделал такой лозунг для бамперов, что заработал очень много денег на этом.
Kan vi inte bara se det som en slogan?
А что если мы будем думать об этих словах больше как о слогане?
Men det är ingen slogan.
Видите ли, это не слоган.
Din klass hittade på den slogan.
Помнится, твой класс стремился воплотить этот лозунг.
Tja, i slutändan valde vi en helt annan slogan.
Странно, что это вас останавливает. А после презентации?
Du behöver en bättre slogan.
Тебе нужен лозунг получше.
Då kan du få din slogan tillbaka.
В таком случае - можешь забрать свой лозунг. Ничего.
Jag kan skriva en slogan.
Я мог бы писать слоганы.
Jag måste komma på en slogan men en vuxen människa skulle aldrig ta på sig dem.
Прототип кроссовок. Мне нужны идеи как их продать. Но этого я сделать не могу потому что ни один уважающий себя взрослый их не наденет.
Hans slogan hänger på rådhuset.
Мэрия наполнена его лозунгами.
Vad är det du har i kikaren egentligen, ska du supa ner mig så att jag godkänner er nya slogan?
Что у тебя на уме? Хочешь меня напоить, чтобы у меня развязался язык?