Vågen шведский

Весы

Значение Vågen значение

Что в шведском языке означает Vågen?

— en stjärnbild på södra stjärnhimlen, — sterntecken

Как перевести с шведского Vågen?

Весы знак зодиака Весы Весы́

Как в шведском употребляется Vågen?

Ingick ni i första vågen vid anfallet mot höjden?

Да, месье. Вы были в первой волне во время штурма?

För det är svaga och dödliga mäns gärningar som får vågen att väga över åt endera hållet.

Ибо деяния рук простых смертных склоняют чашу весов.

Det är också förespått att det är svaga och dödliga mäns gärningar som kan få vågen att väga över åt endra hållet.

И также сказал: деяния рук простых смертных. Склоняют чашу весов в нужную сторону.

Kan vågen isoleras?

Мы можем экранировать излучение?

Vågen!

Пошла волна!

Hår år jag inte i vågen för nån.

Теперь я не ощущаю себя бродягой.

Minns du andra vågen?

Помнишь вторую группу?

Om våra teorier stämmer så knuffar vågen in den i warpfart.

Если наши теории верны, волна охватит корабль и разгонит до варп-скорости.

Vår anläggning där löser upp vågen. Därigenom faller skeppet ur warp.

Расположенная там установка создаст рассеивающее поле, которое развеет волну и выведет корабль из варпа.

Vågen är stadig.

Уединенная волна сохраняет стабильность.

Nej. Effekten avtar 2 km utanför vågen.

Эффект локализуется в пределах двух километров впереди фронта волны.

Har ni uppsikt över vågen?

Вы продолжаете отслеживать волну? Нет.

Kan vi fortfarande upplösa vågen?

Мы все еще можем ее рассеять?

I nuvarande hastighet träffar vågen planeten om några timmar.

С текущим моментом ускорения волна достигнет планеты через несколько часов.

våg