apati шведский

апатия

Значение apati значение

Что в шведском языке означает apati?

— sjuklig håglöshet

Как перевести с шведского apati?

апатия безразличие равноду́шие непричастность индифферентность дряблость бесчувственность безразли́чие бездействие апа́тия

Как в шведском употребляется apati?

Deras uppgift är att stödja det fåtal som kan leda Indien ur träldom och apati.

И дело чести для них, поддерживать усилия тех кто в состоянии вытащить Индию из рабства и апатии.

Det som är mest slående är den djupgående ansiktsfixeringen vilken vi nu vet inte ska uppfattas som apati eller katatoni.

Меня поразила почти полная неподвижность лица. Это состояние не следует путать с апатией или кататонией.

Och om vi förlorar dem till apati till detta obligatoriska strunt, så glider de oss ur händerna.

А ведь они погружаются в чувство апатии. в эту предписанную чушь. Мы упускаем их.

Inflation. - Politisk apati.

Недовольство политикой.

Den fladdrar och växer på grund av apati girighet och rädsla.

Он может затухать из-за апатии, жадности. и страха.

Jag reser för att barnen ska slippa växa upp i en omgivning fylld av illvilja, avund, apati och brutalitet.

Я ухожу, чтобы мои дети не выросли в окружении, где доминирует злоба, зависть, апатия и безжалостность.

Gemma hatar min apati.

Джемма ненавидит мою апатию.

Det finns ingen plats för din apati.

Теперь больше нет место для твоего ебаного безразличия.

Missta inte min aptit för apati!

Не путай аппетит с апатией!

Människor som valt agerande före apati att ta tillbaka det som du och staten har stulit.

Люди, которые предпочли действия апатии что бы вернуть себе то, что у них украли такие люди как ты и правительство.

Den består i er ledares apati.

Истинное бедствие - равнодушие вашего лидера. - Да. - Да.

Men det som utmärker oss är apati för världen - likgiltiga för lidande.

Но на самом деле, наша общая черта - это безразличие к миру, и равнодушие к страданиям.

Apati? - Korrekt.

Правильно.

Det är inte av apati han vill att vi ska dö.

Он не хочет нашей смерти из-за безразличия.