бездействие русский

Перевод бездействие по-шведски

Как перевести на шведский бездействие?

бездействие русский » шведский

stillestånd likgiltighet apati

Примеры бездействие по-шведски в примерах

Как перевести на шведский бездействие?

Субтитры из фильмов

Вы заставите их работать или ответите за их бездействие. Да, сэр.

Få dem att arbeta, annars står ni ansvarig.

Бездействие не по мне.

Jag är inte bra på att sitta still.

Но разве бездействие вас не сводит с ума?

Men blir du inte galen, görandes inget?

Поэтому он критикует меня за мое бездействие, хотя на самом деле, я считаю, что весьма подготовился.

Han var inte nöjd med mina svar. Han fick mig att känna mig oförberedd, -fast jag trodde att allt var förberett.

Нет, у меня просто была, вы знаете, у меня была надежда на некоторое бездействие.

Jag hade bara hoppats på lite fritid.

Вся твоя жизнь - бездействие.

Hela ditt liv är ett driftstopp.

Я должен напомнить тебе, что есть такая вещь, как преступное бездействие.

Det finns ett brott som heter uraktlåtenhet.

Бездействие Соединенных Штатов в Восточной Европе доказывает, что агрессивные действия Советского Союза на границе с Афганистаном не встретят публичного осуждения властями США.

USA:s brist på handling i Östeuropa bevisar att de inte motsatt sig Sovjetunionens aggression vid Afghanska gränsen.

Когда единственно верный ход. Бездействие.

När det enda möjliga draget är att inte flytta.

Но почему бездействие?

Men varför låg han i ide?

Страх вызывает бездействие.

Rädsla ger overksamhet.

Бездействие вызывает боль. Следовательно, страх вызывает боль.

Overksamhet ger smärta, alltså ger rädsla smärta.

Бездействие куда хуже для меня, сэр.

Konsekvenserna av overksamhet är tyngre, sir. Henry.

Бездействие - величайшее зло.

Passivitet är den största ondskan.

Возможно, вы искали...