arvtagare шведский
насле́дница, насле́дник
Значение arvtagare значение
Что в шведском языке означает arvtagare?
arvtagare
Перевод arvtagare перевод
Как перевести с шведского arvtagare?
Примеры arvtagare примеры
Как в шведском употребляется arvtagare?
Субтитры из фильмов
Han är kunglig arvtagare.
Наследный принц королевского престола.
Arvtagare är mannen alltså?
Муж все унаследует?
När vår sultan dog utan son gjorde han mig, sin storvisir, till arvtagare av två saker.
Наш султан, не оставив наследника трона, перед смертью назначил меня визирем. И завещал хранить две вещи.
Vi jagar Ensamma vargen som duellerade med shogunens arvtagare.
Мы охотимся за человеком, которого зовут Одинокий Волк. Он сражался на дуэли с наследником сёгуна.
Vem blir din makes direkta arvtagare efter dig?
Кто унаследует поместье вашего супруга после вас?
Du är arvtagare till Zamundas tron.
Ты наследный принц.
Du är hans arvtagare.
Вы его наследник.
Jag utser Thomas till arvtagare.
Я назначаю Томаса наследником и правопреемником.
Jag vill varna er för att kung Laos arvtagare tävlar i turneringen.
Я пришел предупредить, что потомок Кунг Лао принимает участие в турнире.
De flesta skulle skryta om en stormrik arvtagare men inte Virginia.
Как это на нее похоже - сама скромность! Другие девушки стали бы хвастаться помолвкой с богатым наследником, Но не Вирджиния.
Mitt folk har lyckats spåra en rättmätig arvtagare till tronen. och har hittat en person. som de noga kollat upp.
Мои люди разыскивали законного наследника престола и они нашли его, и всё тщательно проверили.
En son och arvtagare.
Сын и наследник.
Sen de återvänt hem, när Bushs pappa var CIA-chef startade Bath ett flygföretag, sedan han sålt ett plan till en man vid namn Salem bin Ladin, arvtagare till den näst största förmögenheten i Saudiarabien, Saudi bin Ladin Group.
А после службы, отец Буша был тогда главой ЦРУ, Бэт открыл собственный авиа бизнес, продав самолет Салему Бен Ладену, наследнику Второго в Саудовской Аравии состояния, принадлежащего группе Бен Ладена.
Den sista magiska formeln som jag uttalade innan Wilkins fördömde oss gjorde så att mitt blod blandades med symbolen i boken, som ropade på min arvtagare.
Последнее заклинание, которое я произнесла перед Вилкинсом, когда он осудил меня на костер. Моя кровь смешалась с символом в книге, она призвала моему наследника.