avvaktan шведский

Значение avvaktan значение

Что в шведском языке означает avvaktan?

avvaktan существительное

— det att avvakta ⋄ att tillåta trupperna att gå i land, under avvaktan på de nya föreskrifterna från London ⋄ Och i avvaktan härpå utsträckte han sig på sanden i en av gångarna.

Примеры avvaktan примеры

Как в шведском употребляется avvaktan?

Субтитры из фильмов

Ni försätts på fri fot mot en borgen på 100 rupier i avvaktan på beslut.

Я выпущу Вас под залог 100 рупий до вынесения приговора.

Då försätts ni på fri fot utan borgen i avvaktan på beslut.

Тогда я выпущу Вас под залог без внесения залога до принятия решения.

Jag tar dig ur aktiv tjänst i avvaktan på utredningen.

Очень хорошо.

Från och med nu. fråntas du ditt befäl i avvaktan på förhör inför en militärtribunal.

Я отстраняю вас от командования до окончательного решения военного трибунала.

Polisen i fråga är nu tillfälligt avstängd i avvaktan på dagens förhör.

Представитель полиции заявил, что арестованный офицер будет отстранен от службы до исхода слушаний, которые состоятся утром.

Förvara dem säkert, i avvaktan på vidare instruktioner från mig.

Вы спрячете их в надежном и безопасном месте, и будете ждать моих дальнейших указаний.

Min advokat sa att jag inte får yttra mig i avvaktan på skadeståndstalan.

Мой адвокат говорит, из-за иска о профессиональной небрежности я не могу давать никаких показаний.

Ja, i avvaktan på utslaget.

Меня временно отстранили до окончания следствия.

I avvaktan på godkännande, så har jag tagit åtagit mig att sätta en plan i rörelse.

В ожидании вашего решения, я взял на себя смелость. запустить механизм.

Jag var tvungen att avbryta Hank avvaktan på utredningen.

Я должен был отстранить Хэнка от расследования.

Vad har ni i åtanke? - Flytta norrut i avvaktan på rättegång?

Этот Флетчер с этими, блядь, демократами.

I avvaktan på vidare utveckling, kan vi anta att förhören fortsätter med öppna protokoll tills högre myndigeter säger till.

На данный момент можно сказать, что мы не добились прогресса в том, чтобылонамприказано.

I avvaktan på vicepresidentens ankomst.

В настоящее время, я нахожусь в готовности здесь, в Белом доме, ожидая возвращения вице-президента и находясь в близком с ним контакте.

I avvaktan på slutlig verifiering av stockarna, och förutsatt den senaste kopieringen avslutats.

Ожидаем контрольную проверку логов, и исходя из последней операции по копированию.

Возможно, вы искали...