avsaknad шведский

отсу́тствие, нужда́, нужда

Значение avsaknad значение

Что в шведском языке означает avsaknad?

avsaknad существительное

— sorg av frånvaron av något — total brist

Перевод avsaknad перевод

Как перевести с шведского avsaknad?

avsaknad шведский » русский

отсу́тствие нужда́ нужда нехва́тка недоста́ток

Примеры avsaknad примеры

Как в шведском употребляется avsaknad?

Субтитры из фильмов

Problemet är i avsaknad av förstahandsuppgifter.

Наша основная проблема - отсутствие первичного знания.

Jag talar om djupt besatt hat. och fullkommlig avsaknad respekt för mänkligt liv.

Речь идёт о маниакальной ненависти при полном безразличии к человеческой жизни.

Fullständig avsaknad av normal hjärnaktivitet.

Полное отсутствие нормальной мозговой активности. Память и вообще вся личность стерта.

Om CU tar mig, så inte blir det för avsaknad av bevismaterial.

А? Слушай сюда! Если начальство меня и подвесит за яйца,..

Den minderåriges avsaknad av straffregister och fina betyg är irrelevanta på grund av åtalets grova karaktär.

Отсутствие у подсудимого уголовных правонарушений в прошлом и примерное поведение в исправительном учереждении не играют большой роли, в связи с тяжестью предъявляемых обвинений.

Inte för avsaknad av känsla för riktning.

Не из-за отсутствия месторасположения.

Jag känner avsaknad av fysisk beröring.

Я раздражённый из за отсутствия в последнее время физической интимности.

Din avsaknad av hämningar är verkligen. inspirerande.

Отсутствие у вас комплексов в полном смысле слова вдохновляет.

Ataraxia? Tillstånd som karakteriseras av avsaknad av oro och tankar.

Это состояние, которому свойственно отсутствие тревоги и беспокойства.

Hopp. Och i avsaknad av det måste jag stanna i sängen idag och tänka på att döden kommer.

А в отсутствие этой надежды, я останусь в постели и буду предчувствовать свою смерть.

Grottor är en av få miljöer där det finns liv trots avsaknad av solljus.

Пещеры одни из немногих ареалов на Земле, которые напрямую не питаются энергией солнечных лучей.

Tack för din totala avsaknad på hjälpsamhet.

И не прекратишь мучиться? Спасибо, что была такой совершенно бесполезной.

Och det här på svullen vävnad och avsaknad av all cirkulation.

Ещё признаки. - Гангрена?.опухоли с прободением и некроза тканей.

Tror du att hennes avsaknad av smärta på något sätt är svaret på din smärta?

Что ты хочешь выяснить? Ты считаешь, что отсутствие боли у нее - в какой-то степени ответ на твою.

Возможно, вы искали...