bemyndigande шведский

Значение bemyndigande значение

Что в шведском языке означает bemyndigande?

bemyndigande существительное

— auktorisation, särskild befogenhet

Примеры bemyndigande примеры

Как в шведском употребляется bemyndigande?

Субтитры из фильмов

Vems bemyndigande har Ni?

Кто поручил вам отбирать её?

Jag hade inget bemyndigande.

Мне не было разрешено.

Tillåt mig föreslå en liten kampramiss: Vi utseren persan sam, vid båda över läkarnas frånvara, har bemyndigande att remittera till de dyrare under sökningarna.

Позвольте мне предложить компромисс Нам нужно назначить человека, который в отсутствие старшего врача, сможет направить на дорогостоящее обследование.

Åtar jag mig målet så litar jag på att få det bemyndigande som krävs.

Как я понимаю, если я буду вести это дело, Я получу все полномочия, которые мне понадобятся.

Bemyndigande bekräftat.

Авторизацию подтверджаю.

Granskningen av Prekrim sker med bemyndigande av USA:s justitieminister.

Дознание по Программе Предпреступлений и по работникам Отдела производится под кураторством и с разрешения генерального прокурора.

En åtgärd, som jag tror att du tagit till utan att i förväg få godkänt eller lämpligt bemyndigande.

Полагаю, что это происходит без предварительного одобрения или надлежащего уполномочивания.

Exakt varför, har ditt kontor startat sin egen utredning, utan att få bemyndigande från FBI:s Huvudkontor?

Каким образо вышл, что ваш отдел начал заниматься расследованием без получения соглашения от главного штаба ФБР?

Båda under Jimmys bemyndigande.

Оба - подручные Джимми.

På vems bemyndigande?

По чьему приказу?

För brott begångna till havs. och med bemyndigande från hans majestät konungen och stor personlig belåtelse. griperjag er härmed å rättens vägnar och förkunnar er vara min fånge.

За преступления, совершённые на море, властью, данной мне Его Королевским Величеством и к своему личному величайшему удовольствию я помещаю вас до суда под стражу и объявляю вас своим пленником.

Det gör inget, för jag förstår dig och jag känner dig och jag förstår, för det är bara ett personligt bemyndigande eller hur?

Все в порядке, потому что я тебя понимаю. - И я тебя знаю. - Знаешь?

På vems bemyndigande?

Чей приказ?

Miss Dawsons agerande låg inte inom hennes bemyndigande, och hon kunde ha dödat patienten.

Мисс Доусон решила проводить процедуру которая, очевидно, была вне её полномочий, и которая могла привести к смертельному повреждению.

Возможно, вы искали...

bemyndiga