beundransvärt шведский

Значение beundransvärt значение

Что в шведском языке означает beundransvärt?

beundransvärt

; på ett beundransvärt sätt, i en beundransvärd anda  avledning till adjektivet förfärlig

Примеры beundransvärt примеры

Как в шведском употребляется beundransvärt?

Простые фразы

Att sträva efter sanning är beundransvärt.
Стремление к истине достойно восхищения.

Субтитры из фильмов

Det är beundransvärt.
Это очень впечатляет.
Det är beundransvärt.
Всё верно, это просто замечательно.
Det är beundransvärt, men meningen med vårt möte är att avgöra om Raymond kan fungera ute i samhället, samt att avgöra vad han själv vill, om det är möjligt.
Я думаю, что это замечательно, что Вы установили контакт с ним, но цель нашей встречи - определить, что лучше для Рэймонда. Способен он жить в обществе или нет. И чего, в самом деле, он хочет, если это возможно определить.
Ert engagemang är beundransvärt.
Я просто восхищён вашей самоотверженностью!
Beundransvärt drag hos en man som bär mask.
Ценю это в человеке в маске.
Beundransvärt, men jag vill ha en god ursäkt. Har ni någon?
Похвально, но все-таки есть ли у вас веские причины для переноса заседания?
Beundransvärt.
Да, замечательно!
Beundransvärt att du studerar.
Это так мило, что ты еще учишься. Учусь.
Om jag var typen, som delade ut beröm till höger och vänster skulle jag kalla det beundransvärt.
И если б я был экзальтированным человеком, щедрым на похвалы я бы назвал эту идею восхитительной.
Det är väldigt beundransvärt.
Это достойно восхищения.
Det är nästan beundransvärt.
Ты наверно восхищён этим.
Din vän kan inte se mig i ögonen. Det är knappast beundransvärt.
Твой друг не смотрит мне в глаза и это его отнюдь не красит.
Det är beundransvärt.
Невероятно.
Men beundransvärt.
Но не замечательный. Немного скучный. Вероятно.

Возможно, вы искали...