blomstra шведский
цвести, процветать
Значение blomstra значение
Что в шведском языке означает blomstra?
blomstra
Перевод blomstra перевод
Как перевести с шведского blomstra?
blomstra шведский » русский
Примеры blomstra примеры
Как в шведском употребляется blomstra?
Субтитры из фильмов
För att ha hindrat min karriär från att blomstra.
За то, что прервал мою блестящую карьеру, как раз когда она приближалась к расцвету!
Nationen ska blomstra eftersom det är en from nation och eftersom vi går hand i hand med Herren.
Эта нация станет процветать,.потому, что способна на это и мы пойдем рука об руку с Господом нашим.
Jag har begynt plantera dig så att du blomstra kan.
Тебя явозвышал и буду возвеличивать и дальше. Здорово, благородный Банко.
Tids nog kommer min motvilja för er att blomstra till avsky och äckel.
Со временем. моё презрение к вам перейдёт в отвращение и омерзение!
Allt jag ville göra vara att fixa till ytterväggarna lite, och kanske städa upp inomhus lite, och sedan, sedan kanske affärerna börjar blomstra.
Я просто хочу немного почистить стены снаружи, немного убрать внутри и когда будет хоть какая-то прибыль, посмотрим.
Och deras släkte sägs blomstra?
И эти люди будущее этой земли?
Miljoner vita europeer kom hit och fick landet att blomstra.
Миллионы белых европейцев приезжали сюда, и процветали здесь.
Djupt inne i dig, under all smärta och vrede finns det något som aldrig har fått blomstra: strävan att bättra sig. Det är då man är människa, när man vill växa.
Скрыто глубоко внутри вас, под годами боли и гнева, там есть что-то, что никогда не использовалось, потенциал, чтобы сделать себя лучше и именно это и означает быть человеком.
Detta verse måste därfor rensas på liv. för att UnderVerse ska kunna befolkas och blomstra. Se er omkring.
Посему, эту вселенную необходимо избавить от жизни, чтобы Обратная вселенная могла наполняться и процветать.
Hon förtrollade allting här så det skulle blomstra och växa.
Она наложила чары на всё вокруг, поэтому тут всё цветёт.
Affärerna måste blomstra?
Твой бизнес, должно быть, процветает.
Må vårt skrå fortsätta att blomstra.
И за успех наших начинаний!
Sötnos, du borde leva, må bra och blomstra.
Милая, ты должна добиться успеха и процветания.
Låt dig blomstra och må du föda en son av kungens blod..
Благоденствуй иди вперед и принеси сына королевской крови.