blunda шведский
закрыть глаза
Значение blunda значение
Что в шведском языке означает blunda?
blunda
Перевод blunda перевод
Как перевести с шведского blunda?
blunda шведский » русский
Примеры blunda примеры
Как в шведском употребляется blunda?
Субтитры из фильмов
Jag kan blunda när jag slåss.
Могу драться, закрыв глаза.
Blunda då, och slå ihop klackarna tre gånger.
Тогда закрой глаза и трижды щелкни каблуками.
Blunda under bordsbönen, din.
Глаза нужно закрывать во время молитвы, старая!
Nu ska du blunda och sova.
Теперь закрывай глаза и спи.
Jag kan blunda för dalen av idag, och då är den bona, och jag kan se dalen som den var när jag var pojke.
И сегодня я могу взглянуть на свою долину на много лет назад, туда, где я был мальчишкой.
Smutta på bourbon och blunda.
Налейте бурбона и закройте глаза.
Blunda.
А теперь закрой глаза. Закрой.
Jag kan väl inte blunda för det?
Я не могу делать вид, что ничего не произошло!
Du tar honom inte genom att sitta här och blunda!
Если будешь сидеть здесь, прикрыв глаза, ты его точно не поймаешь!
Jag försöker blunda så hårt att det blir helt svart.
Я плотно закрываю глаза, чтобы всё вокруг меня стало чёрным.
Kliv ner från korset, blunda, tänk på England och tryck av!
Сойдите со своего креста, закройте глаза и нажмите на курок.
A, de brukar blunda för det.
Обычно на это закрывают глаза.
Blunda.
Закрой глаза. - Спасибо.
Jag får blunda med ena ögat.
Поведу с одним глазом.