blygsamt шведский

Значение blygsamt значение

Что в шведском языке означает blygsamt?

— på ett blygt sätt; ⋄ In trädde en soldat, en linjeinfanterist, som blygsamt höll sin keppi i handen och på spanska språket framstammade ursäkter.

Как в шведском употребляется blygsamt?

Så blygsamt!

Такой скромный.

Jag har ett blygsamt förslag.

У меня есть скромное предложение.

Så blygsamt! Vem ska rädda kissen?

Итак, кто спасет кошечку?

Blygsamt självsäker.

Довольно уверенно.

Ett blygsamt geni.

Гений ещё и скромный.

Han brukade titta på henne lite blygsamt när hon gick förbi.

Что он робко смотрел на нее, когда та проходила мимо автобусной остановки.

Jimmy jag vet att 48 000 verkar mycket, men för att vara drömbröllop är det ganska blygsamt.

Джимми Я знаю 48000 это немало, но для свадьбы мечты, это достаточно скромно.

Vilket blygsamt litet ställe.

Достойное местечко.

Kunde du inte ha sagt något mer blygsamt?

Ты мог сказать, что я восьмая или что-нибудь типа того?

Lorelei har smak på palats och slott. Det här är väldigt blygsamt.

Лорелай любит дворцы, замки.

En enorm insats, Mick. Med ett blygsamt resultat.

Огромные усилия. приносят так мало плодов.

Jag läser allt nytt som publiceras och har givit ett blygsamt bidrag.

Я читал все последние публикации и даже сам выступил с несколькими скромными статьями.

Ni har ett så blygsamt följe. Är ni här för att ägna er åt fritidsnöjen?

Вы путешествовали в столь скромном сопровождении?

Det var blygsamt sagt, Peary.

Как скромно, Пири.

blygsam