bröllopsdag шведский
Значение bröllopsdag значение
Что в шведском языке означает bröllopsdag?
bröllopsdag
Примеры bröllopsdag примеры
Как в шведском употребляется bröllopsdag?
Субтитры из фильмов
Det är din bröllopsdag, minns du?
И сегодня день свадьбы, помнишь?
Den handlade om en ung flicka som på sin bröllopsdag på skoj gömde sig i en kista.
Не помню, как она начиналась. - Она о прекрасной девушке. - Которая могла превращаться в птицу.
De firar sin 27:e bröllopsdag. De ska äta middag med sin äldste son.
Их ждет ужин со старшим сыном.
Vi har haft nog med sorg för en bröllopsdag.
Смотрите сюда, вы все. Достаточно печали для одной свадебной ночи.
Det är vår bröllopsdag.
Это твоя свадьба.
Jag fick dem av min mors doktor på min bröllopsdag.
Врач моей мамы подарил мне их на свадьбу.
Det är vår bröllopsdag i dag.
У нас годовщина. Что?
Det är vår bröllopsdag.
Хватит! Ты же сама сказала - у нас годовщина.
Men tills den dagen kommer, ta emot min rättvisa som en gåva på min dotters bröllopsdag.
Но сегодня. прими мое правосудие как подарок в честь свадьбы моей дочери.
Ingen sicilianare kan vägra nåt på sin dotters bröllopsdag.
Это тоже относится к свадьбе. В день свадьбы своей дочери, он никому не откажет.
Don Corleone, jag är tacksam att ni bjudit mig till ert hem på er dotters bröllopsdag.
Дон Карлеоне, я благодарен вам. за то, что вы пригласили меня в свой дом. на свадьбу вашей дочери.
Kära far och mor. I juli firar vi inte bara er bröllopsdag utan även Fars dag och mammas födelsedag.
Дорогие папа и мама я помню, что в июле годовщина вашей свадьбы день отца и мамин день рождения.
Jag och min fru firar vår elfte bröllopsdag.
На самом деле мы отмечаем одиннадцатую годовщину свадьбы.
Vi var där på vår bröllopsdag.
Мы там отмечали свою годовщину.