duva шведский
голубь
Значение duva значение
Что в шведском языке означает duva?
duva
Перевод duva перевод
Как перевести с шведского duva?
Примеры duva примеры
Как в шведском употребляется duva?
Субтитры из фильмов
När de ser en duva i en park dyker de rakt på den.
Как увидят голубя - раз на него!
En duva åt tjallaren!
Так тебе и надо.
Om min lilla duva vill ha ett glas mjölk, så ska hon få det. Om jag så måste tvinga dem att öppna köket.
Если моя голубка хочет стакан молока. она его получит. даже если мне придется силой взломать кухню.
Sitt inte där och nynna som en sjuklig duva.
А вы кудахчите как осипшая курица!
Det var en duva.
Это голубь.
Vad helst min blida lilla duva önskar.
Все, что пожелает моя кроткая птичка.
Jag har fixat mig en riktig duva här.
Я нашёл настоящую жертву.
Varför inte en duva?
А почему не голубя?
Släpp ut en svart duva, och fånga en vit.
Отпустишь черного голубя, а белого поймаешь.
Nån kan andas på den. - En duva kan skita på den.
Ее могут разбить, украсть, поцарапать. на нее могут испражнится голуби.
Föreställ dig att du är en duva! - Tänk på måsarna.
Марион, просто вообрази, что ты - голубка.
Du sitter där hela dagen som en fet liten duva.
Сидишь за машинкой, как жирный голубь.
Jag är som en duva i vårt hus bara för att jag är yngst.
Я словно посторонний в доме. просто потому что самый младший.
En duva.
Это голубь.