eder шведский

ваша, ваш

Значение eder значение

Что в шведском языке означает eder?

eder pronoun

— ålderdomlig variant av er; personligt pronomen som syftar på de tilltalade i objektsform; personligt pronomen i andra person plural ackusativ och dativ — ålderdomlig variant av er; possessivt pronomen som indikerar ägande av eller tillhörighet till de tilltalade (I) om det ägda eller tillhörande är i ental och har n-genus; possessivt pronomen i andra person plural med huvudordet i singular utrum — ålderdomlig variant av er; reflexivt pronomen som syftar tillbaka på de tilltalade (I); reflexivt pronomen i andra person plural — ålderdomlig variant av er; reflexivt possessivt pronomen som syftar tillbaka på och indikerar ägande av eller tillhörighet till subjektet om subjektet är i andra person plural (I) och om det ägda eller tillhörande är i ental och har n-genus; reflexivt possessivt pronomen i andra person plural med huvudordet i singular utrum

Перевод eder перевод

Как перевести с шведского eder?

eder шведский » русский

ваша ваш Его

Примеры eder примеры

Как в шведском употребляется eder?

Субтитры из фильмов

Älskare i världen, förenen eder!

Влюбленные всех стран, соединяйтесь!

Tackar eder.

Благословенна будь.

Vi, andans män, ska till Eder nådes rätt åvägabringa en större summa än kyrkan nånsin avstått till en konung av er ätt!

И церковь, чтобы в этом вам помочь, Готова вам вручить такую сумму, Какой ещё ни разу не давало Предшественникам вашим духовенство.

Svärd är en ed, och eder måste gälla.

Меч - это клятва. Надо верить клятвам.

Han låter eder veta att han drömt att galten stötte ner hans hjälm.

Кто там стучит? От лорда Стенли я.

Om vi ska avlägga eder, vet jag fler som borde göra det.

Тогда, если мы присягаем, я хотел бы присягнуть нескольким.

Vi avlägger inga eder på Baird.

В Берде нет присяги.

Ta bort eder hand, fagra prins.

Остановитесь, прекрасный принц.

Må Gud välsigna Eder. Min gode Bernay och Bernay.

Да благословит вас Бог, любезный Берне. и Берне!

Här är mina order för kvällen. Gå ut och förloven eder.

Слушайте, мой приказ - вперёд, на поиски партии!

Ordenseden är överardnad andra eder.

Присяга ложе, выше всего того, что находится за ее пределами.

Kraften vare med eder.

Пусть сила не покидает тебя, старик.

Välsignelser över eder.

Будьте благословенны.

Var är eder kropp?

Что произошло с твоим телом, Бендер?

Возможно, вы искали...