enhälligt шведский

единогла́сно

Значение enhälligt значение

Что в шведском языке означает enhälligt?

enhälligt

utan invändningar, som alla är ense om;  efter det att de enhälligt antagit detta manifest

Перевод enhälligt перевод

Как перевести с шведского enhälligt?

enhälligt шведский » русский

единогла́сно

Примеры enhälligt примеры

Как в шведском употребляется enhälligt?

Субтитры из фильмов

Enhälligt.
Включим его в список, Стелла?
Vad ni än beslutar måste beslutet vara enhälligt.
В любом случае вердикт должен быть единодушным.
Det var enhälligt.
Это честь для меня.
Enhälligt beslut.
Принято единогласно.
Nu kom alla räkningar på en gång alla räkningar han samlat på sig under äktenskapet vilka kreditorerna nu sände lika snabbt som enhälligt.
Теперь все счета разом свалились на него. Все те счета, что он накопил за годы после женитьбы приходили от кредиторов с поспешным единодушием.
Enhälligt.
Единогласно.
La Motta har vunnit - ett enhälligt beslut.
Ла Мотта выигрывает бой единогласным решением.
Rådets beslut var enhälligt.
Это анонимное решение Совета! - Тогда это не решение!
Vårt beslut är inte enhälligt. men du är vinnare i tävlingen.
Хотя и не единогласно, но вы выиграли конкурс.
Jag vill också passa på att personligen tacka vår älskvärda värd, Frank Costanza som har förtjänat silver-cirkeln och enhälligt blivit vald till månadens Förenade Frivilliga-representant.
Нет, нет, Джерри, я бы этого не делал. - Почему? Ты можешь попасть в неприятности.
Vi tycker samma. Tyvärr. Fråga en annan ägare om det måste vara ett enhälligt beslut.
Мне очень жаль, но если решение должно быть единогласным, уговорите другого владельца.
Beslutet måste vara enhälligt.
Вы понимаете, что он должен быть принят единогласно?
Försäljningen lär gå med enhälligt samtycke på det årliga aktiemötet här i New York imorgon eftermiddag.
Решение о продаже фирмы, скорее всего, будет. единогласно принято на ежегодном собрании акционеров завтра в полдень.
Jag kan övertala ett par medlemmar. Beslutet måste inte vara enhälligt.
Я знаю нескольких членов совета, которых смогу убедить и мне не понадобится единогласное решение.

Возможно, вы искали...