erbjuda шведский

предложить, предлагать, предлага́ть

Значение erbjuda значение

Что в шведском языке означает erbjuda?

erbjuda глагол

— framföra att man kan hjälpa någon genom en arbetsinsats, genom att skänka något eller genom att (ev till ett nedsatt pris) sälja en eller flera varor eller tjänster ⋄ Jag har erbjudit henne att städa hennes lägenhet. — medföra ⋄ framföra att man kan ställa up med något

Перевод erbjuda перевод

Как перевести с шведского erbjuda?

erbjuda шведский » русский

предложить предлагать предлага́ть продава́ть прода́ть предложи́ть

Примеры erbjuda примеры

Как в шведском употребляется erbjuda?

Субтитры из фильмов

Du förtjänar det bästa livet har att erbjuda, Lizzy.

Ты заслуживаешь лучшей жизни, Лиззи.

Visa vad du har att erbjuda.

Посмотрим, что у тебя есть.

Jag kan bara erbjuda er min goda Rufus.

Нарожаете много маленьких Руфусят.

Tänk att erbjuda en rå morot till en Andrews.

Не вариант предлагать сырую морковь самой Эндрюс.

Jag kan bara erbjuda strapatser och faror.

Мне нечего предложить тебе, кроме трудностей и опасностей, но мы будем вместе!

Jag kom för att erbjuda ett bra pris.

Я могу купить ваше поместье.

Pengar när jag säljer min bomull. - Är det allt du har att erbjuda?

Я расплачусь, когда соберу хлопок.

Hur som helst är jag glad att kunna erbjuda dig den.

В общем, я ужасно рада, что могу предложить его вам.

Som man gör när man saknar talang att erbjuda, utom att älska sin man.

Я чувствовала себя беспомощной.

Du är rar, och har så mycket att erbjuda.

Миртл, дорогая, ты очень мила и у тебя есть что предложить.

Jag hörde inga konstiga ljud så jag tänkte erbjuda nåt att dricka.

Я решил, вам скучно, и подумал, что вам надо выпить.

Är det det bästa vi kan erbjuda?

Разве у нас нет ничего получше?

Det jag har att erbjuda är ingen dans på rosor.

Так вот, парни, я вам предлагаю не увеселительную прогулку.

Vad tänkte du erbjuda? - Dig?

Что ты предлагаешь, Райкер?

Возможно, вы искали...