evakuera шведский

эвакуировать

Значение evakuera значение

Что в шведском языке означает evakuera?

evakuera глагол

— utrymma, förflytta till säkrare plats ⋄ utrymma

Перевод evakuera перевод

Как перевести с шведского evakuera?

evakuera шведский » русский

эвакуировать эвакуи́ровать покинуть оставить

Примеры evakuera примеры

Как в шведском употребляется evakuera?

Субтитры из фильмов

Sex jagare ska evakuera mannarna från Kheros på tisdag vid midnatt.

Мы отправляем 6 эсминцев через пролив Навароне в полночь следующего вторника, чтобы забрать людей с Кероса.

Militären gör allt för att sanera de läckande gifterna och evakuera det stora området.

Военные инженеры и Национальная гвардия Вайоминга прилагают все усилия к тому, чтоб удержать вытекающие токсины и эвакуировать территорию, площадью почти в 200 кв. миль.

Vi börjar evakuera.

Нам лучше начать эвакуацию.

Evakuera kvarvarande manskap.

Запустить патруль. - Эвакуировать оставшийся персонал.

För er egen säkerhet, evakuera gatorna omedelbart!

Для вашей же безопасности освободите улицы, немедленно.

Evakuera gatorna omedelbart!

Не выходите до последующих распоряжений.

Evakuera djurparken.

Эвакуировать животных.

Ni måste evakuera byggnaden.

Здание надо эвакуировать.

Vi måste evakuera byggnaden och stänga den helt och hållet.

Надо выводить всех из здания и закрывать его.

Vi måste evakuera däck 20-24.

Мы должны эвакуировать палубы с 20 по 24, капитан. Действуйте.

Vi måste evakuera sektionerna 24 till 47 på däck 35 till 38.

Мы должны эвакуировать секции с 24 по 47 на палубах с 35 по 38.

Vi måste nog evakuera ert folk.

Боюсь, нам придется эвакуировать Ваших людей. Эвакуировать?

Det är självmord att evakuera.

Эвакуация равносильна самоубийству.

Om de inte lyckas inom två dygn, måste vi evakuera.

Если у них ничего не получится в течение следующих 48 часов, мы будем вынуждены начать эвакуацию.

Возможно, вы искали...