följeslagare шведский

спутник, компаньон

Значение följeslagare значение

Что в шведском языке означает följeslagare?

följeslagare существительное

— person som följeslagar ⋄ person som följeslagar

Перевод följeslagare перевод

Как перевести с шведского följeslagare?

följeslagare шведский » русский

спутник компаньон

Примеры följeslagare примеры

Как в шведском употребляется följeslagare?

Субтитры из фильмов

Rädsla gör följeslagare av alla oss.

Страх, он сплотил нас.

Hårdhet och kraft är dödens följeslagare.

Пусть они поверят.

Död överallt! Döden, han är vår ständige följeslagare. I denna sorgliga värld, denna ondskans skådeplats.

Все мы идём к смерти это наша постоянная спутница в жизни мы бредём через долину теней и сумерек.

MÅNGA HIST0RIER HAR BERÄTTATS OM SVARTE ORMEN OCH HANS TROGNA FÖLJESLAGARE, LORD PERCY PERCY OCH BALDRICK, DYNGSAMLAREN ROBINS SON.

Много историй рассказано о Блекэддере и его верных соратниках, лорде Перси и Болдрике, сыне Робина Де Данга Собирателя, но ни одна история не сказала столько, сколько скажет эта.

Genomför ert sökande och för hans följeslagare till mig.

Продолжайте поиски и доставьте мне его соратников.

Den hälsosamma, men lat liten kanin och hans långsamma men beslutsamma följeslagare?

Проворный, но ленивый заяц и медлительная, но усердная черепаха.

Jag tar med mina följeslagare.

А я свой антураж.

Jag kan försäkra att varken jag eller min följeslagare är beväpnade.

Уверяю вас, молодой человек что ни я, ни мой компаньон не носим огнестрельного оружия.

Amandas följeslagare.

Что это?

I dagboken nämnde min förfader en följeslagare.

Дневник моего предка рассказывает об одном из твоих компаньонов.

Det måste vara er följeslagare.

Это, должно быть, ваш спутник.

Han vill ha dig som följeslagare.

Ты нужен ему, как компаньон.

Du har hittat en ny följeslagare!

Ты нашел себе нового компаньона!

Ni vill ha en följeslagare.

Вам нужен компаньон.

Возможно, вы искали...