finger шведский

палец

Значение finger значение

Что в шведском языке означает finger?

— en långsmal extremitet placerad på handen ⋄ Revisorn höjer ett varnande finger. ⋄ extremitet

Как перевести с шведского finger?

палец перст па́лец щепотка получение сведений с помощью программы finger пальцем палец ноги мысок большой палец

Как в шведском употребляется finger?

Vilket finger då?

Какого? - Кажется, этого.

Min man har större glädje av den om den inte sitter på mitt finger.

Так оно больше поможет моему мужу.

Men miss Kennedy hade jag inte lyft ett finger för.

Если бы речь шла только о муже м-с Кеннеди я бы и пальцем не пошевелила, что бы Ретт не говорил.

Får jag låna ert finger?

Позвольте ваш палец.

Vad ska ni med mitt finger till?

Зачем он вам?

Mitt finger!

Черт!

Finger. -av ett mördat barn fött i diket av ett skarn.

И любви преступной плод, Тот, что матерью убит.

Jag vägrar. Jag skulle inte lyfta ett finger för din skull.

Я даже не пошевельну и пальцем ради вас.

Kapten Krok svär att inte lägga ett finger eller en krok på Peter Pan.

Мадам! Капитан Крюк даёт слово не касаться даже пальцем. или крюком Питера Пена.

Men jag har lovat att inte lägga ett finger eller en krok på Peter Pan.

Но я дал слово не трогать его ни пальцем, ни крюком.

Ni uppför er som om hon är en fin dam, och att inte röra ett finger gör er till fina gentlemän.

Вы ведете себя так, как будто она - светская леди, И не делаете ничего, подобающего настоящим джентльменам.

Mitt finger börjar domna.

Там холодно в бутылке. Палец уже занемел.

Det retar dig att han inte låter sig lindas runt ditt finger.

Тебя злит, что он первый мужчина, который не бросился к твоим ногам.

Se, hur min ring sluter om ert finger.

Встань, лицемер.