fläckig шведский
пятнистый
Значение fläckig значение
Что в шведском языке означает fläckig?
fläckig
Перевод fläckig перевод
Как перевести с шведского fläckig?
fläckig шведский » русский
Примеры fläckig примеры
Как в шведском употребляется fläckig?
Субтитры из фильмов
Tungan är fläckig.
Язык горит. Посмотрите за ушами.
Han kom hem med två, tre dollar. Fläckig av skokräm.
И приносил домой два-три доллара плюс мелочь.
Jag ville inte bli fläckig och skrynklig.
Просто я не хотела пачкаться и быть помятой.
Slitna armékläder från Versace, fläckig tröja från Ralph Lauren.
Состоит из равного камуфляжа от Версаче. грязная фуфайка от Ральф Лорен.
Liten, fläckig och otrevlig.
Маленькая, еле заметная и неприятная.
Fläckig utrustning.
Зад ништяк, ништяк оборудование.
Här finns en soffa, ett skrivbord, ett antikt skåp blommiga tapeter, en fläckig matta och en tavla med skonare i sjönöd.
Диван, письменный стол, псевдоантикварный шкаф, цветочные обои. Обычный ковер, разве что пятно под дешевой репродукцией со шхуной, затерявшейся в море.
Alla flickor föds väl inte fula, utom studenttjejerna så det måste vara nåt med stället som gör en fet, fläckig eller närsynt.
Я в смысле, девчонок страшных не бывает, а студентки все страшилы. Наверное, в этих местах есть что-то такое, что делает их толстыми, прыщавыми и близорукими.
Om du fortsätter leka med den kommer den bli fläckig. Vad är det?
Если ты продолжишь щелкать, то испортишь её.
Hon hade öppna ögon, fläckig hornhinna.
Он так говорит.
Du vet att hans fjärrkontroll var fläckig?
Что? - Помнишь, у нас пульт глючил?
I annat än fläckig pyjamas.
И не потому, я видеть не могу твою грязную пижаму.
Jag ser dig som en föga känd första- upplaga, aningen stött och fläckig.
Буду считать вас малоизвестным первым изданием. Слегка помятым и определенно непросохшим.
Jag tror att han är fläckig någon.
Кажется он кого-то увидел.