flasha шведский

Значение flasha значение

Что в шведском языке означает flasha?

— visa upp för att dra till sig uppmärksamheten — installera ny programvara på flashminne

Как в шведском употребляется flasha?

De kallar det att flasha.

Они называют это осечкой.

Rent tekniskt behöver jag bara sitta i skåpbilen och flasha.

Технически, я должен был только сидеть в фургоне и смотреть.

Chuck, flasha!

Чак, ну же, вспышка!

Flasha.

Вспышка.

Ett, två, tre, flasha.

Раз, два, три, вспышка.

Kom igen, flasha!

Ну давай, Вспышка!

Kom igen, Chuck, flasha!

Давай, Чак, Вспышка!

Jag tänkte bara att om jag såg den kunde jag kanske flasha.

Я подумал, что если взгляну краешком глаза, то возможно будет Вспышка.

Flasha!

Вспышку!

Du måste flasha.

Послушай, ты должен вызвать вспышку, хорошо?

Flasha!

Вспышка!

Sarah, jag kan inte flasha mot Intersekten, den är borta. Min fars forskning, allt han någonsin skapat.

Все труды моего отца. всё, что он создал..

Jag kan inte flasha.

Сара, я не могу вызвать вспышку.

Enda sättet för mig att flasha är utan säkerhetsnät.

Сара, единственная вероятность вспышки - если на мне не будет страховочного троса!