fot | fon | feg | bog

fog шведский

стык, соедине́ние, смычка

Значение fog значение

Что в шведском языке означает fog?

fog

anliggningsyta mellan olika delar i en konstruktion, vanligen med utfyllnad av ett sammanbindande fogmaterial såsom lim, murbruk eller dylikt fullgott/starkt skäl  2. starkt skäl

Перевод fog перевод

Как перевести с шведского fog?

Примеры fog примеры

Как в шведском употребляется fog?

Субтитры из фильмов

Mången, än ej född, ej ens avlad, ska med fog förbanna Dauphins hån!
И поколения, что в мир придут, Проклятью шутку принца предадут.
God dag, miss Diva, jag heter Fog.
Здравствуйте, Дива. Я - Фог.
Med fog.
Ты должен гордиться.
Att kommendören inte känner varje skruv och fog i sitt skepp?
Чтобы Командор не знал каждого винтика, каждой детали своего корабля.
Jag har fog för min oro.
И я прямо говорю: у нас серьезные неприятности.
Jag trodde att det skulle vara fog för ett samtal med honom.
Концы с концами не сходятся. Я думала, ты хотя бы с ним поговоришь.
Jag är rädd för att det finns fog för den tanken.
Она опасается не напрасно.
Eldstaden helt skulpterad av den mest exklusiva Carrara marmorn från Firenze, Italien varje fog inehåller en enda pärla.
Камин. Изысканный каррарский мрамор из Флоренции, Италия. Каждый косяк - образец искусства.
En åtalsjury enades med åklagarmyndigheten om att det finns fog för att gå vidare med ett åtal på 19 punkter mot den beryktade maffiabossen Alfonse Fiorello.
Большое жюри согласилось с окружным прокурором, что есть достаточные основания для предъявления официального обвинения по 19 пунктам известному криминальному авторитету, Альфонсо Фиорелло.
Tänk om han har fog för det?
Что, если она права?
Fog har svårt att binda sig.
У Фога проблемы с принятием решений.
Jag är The Fog.
Я - Туман.
Det är Chris Allred, alias The Fog.
Его зовут Крис Олред, так же известный как Туман.
Har Seattle en medborgar-brottsbekämpare som heter The Fog?
Прошу прощения, в Сиэтле был борец с преступностью, которого звали Туман?