formidabel шведский

трудный, трудноразреши́мый, труднопреодоли́мый

Значение formidabel значение

Что в шведском языке означает formidabel?

formidabel прилагательное

— fruktansvärd, fasaväckande — godartad och imponerande

Перевод formidabel перевод

Как перевести с шведского formidabel?

formidabel шведский » русский

трудный трудноразреши́мый труднопреодоли́мый

Примеры formidabel примеры

Как в шведском употребляется formidabel?

Субтитры из фильмов

Er vitalitet är formidabel.

Ваша жизнестойкость невероятна, дорогая леди.

Du må vara formidabel på snusk, men jag måste avsätta dig.

Лила, ты очень сексуальная ципочка,.но я вынужден занять твоё место.

Vem som byggt detta, verkar vara en formidabel ras.

Кто бы это ни построил, это была сильная раса.

Sen kanske någon av er har kommit till Hogwarts med en sådan formidabel kunskap som gör en så självsäker att man inte är uppmärksam!

Ну, а кто-то из вас пришёл в Хогвартс с познаниями столь обширными, что позволяют не обращать на меня внимания.

Den gamla kvinnan är ju en mer formidabel motståndare än vad jag först trodde.

Зта старуха более грозный противник, чеМ Можно было себе представить.

Det är en formidabel doft.

Это сокрушающий запах.

De berättade för mig om varelser som kallades Gengångare, en ondsint och formidabel motståndare vars styrka och teknologi kunde mätas med deras egen.

Они рассказали мне о существах, называемых Рейфами, злобном, страшном враге, чья мощь и технология соперничала с их собственной.

Vad skulle din strategi vara att försvara mig mot en sådan formidabel människa?

А какую стратегию вы примените против столь грозного противника?

Tom var formidabel, och inte mer en idiot än vad tiden gör oss alla till.

Том был грозным малым. Да и сейчас не выглядит лохом. Но поживём - увидим.

Emellertid, är det en mer formidabel styrka än jag först förutspådde.

Однако, они более опасная сила, чем я сперва предполагал.

Replikatorerna är en formidabel fiende.

Репликаторы серьезные враги.

Det får mig att tänka på något annat än att du kommer att ha dina händer i min bröstkorg om några timmar. Och det här, Charles, är är min före detta elev. En formidabel schackspelare hon också.

Это отвлекает меня от мыслей того, что через пару часов, ваши руки будут в моей груди а это мой бывший студент, Чарльз. огромный шахматист.

Vad är hon?! - En formidabel fiende.

Кто же она такая?

Att skapa en varelse mer formidabel än någon vålnad.

Создать существо еще более грозное, чем Рейф.

Возможно, вы искали...