forntida шведский

старинный, древний

Значение forntida значение

Что в шведском языке означает forntida?

— som skedde eller existerade för mycket länge sedan, i forntiden ⋄ Vi vet mycket lite om områdets forntida kulturer.

Как перевести с шведского forntida?

старинный древний дре́вний

Как в шведском употребляется forntida?

Jag kommer att skriva en bok om föremål från forntida Egypten.

Я закончу писать книгу о мудрости древнего Египта.

Det är ju inga gamla forntida släktgravar, bara människor.

В конце концов, это ведь не древний погост.

I forntida dagar, hölls O-bon dans här, men inte nu längre.

Раньше здесь танцевали О-Бон, но теперь нет.

Med allt sammanfattat, så bidrar det till ett fascinerande perspektiv om forntida historia.

Тандем Спящего и Повелителя снов находит место во множестве. древних поверий.

Det gjorde inte så ont för jag vet den forntida konsten av karate.

Акира. Это было не очень больно, потому что я владею искусством карате.

Klingonerna höll på att undersöka telepatiska arkiv från en forntida ras.

Клингоны изучали телепатические архивы одной древней расы.

Ni inkräktar på forntida mark.

Вы ступили на древние земли.

I forntida kulturer ansågs björnen vara jämställd med människan.

А ты знаешь, что в древних цивилизациях медведей приравнивали к людям.

Det här är ingen forntida kultur.

У нас же не древняя цивилизация, мистер.

Hur som helst, han och jag kommer från olika forntida stammar.

Как бы то ни было, мы с ним из разных древних племен.

Jag tänker inte låta mej besegras av ett sådant forntida knep!

Я не попадусь на такую древнюю уловку.

Det där är forntida egyptiska.

Это на древнеегипетском.

I myten var Bellerophon en prins som dödade Chimera - ett monster med ett lejonhuvud och en ormsvans, som förpestade den forntida världen.

Согласно мифу сын царя Беллерофонт сразил Химеру. чудище с головой льва. и змеиным хвостом, наводившее ужас на древний мир.

Ödet ville att mor och dotter skulle vandra från by till by. och servera de forntida kakaohuskurerna.

Мать и дочь были обречены кочевать из деревни в деревню вместе с северным ветром и разносить древние рецепты какао.