fosterfamilj шведский

Значение fosterfamilj значение

Что в шведском языке означает fosterfamilj?

fosterfamilj

familj till vilken någon är eller varit fosterbarn

Примеры fosterfamilj примеры

Как в шведском употребляется fosterfamilj?

Субтитры из фильмов

Har ni fortfarande en fosterfamilj som vill ta Julian?
У вас все ещё есть приёмная семья для Джулиана? Да, есть.
Vore det inte bättre om Lucy bodde i en fosterfamilj och ni fick hälsa på?
Вы никогда не думали, что для Люси было бы лучше. если бы она жила в приёмной семье, а вы бы её часто навещали?
Syster Augustine har bott i en katolsk fosterfamilj tills hon kom till oss.
Сестра Августина жила в католическом приемном доме пока она не пришла к нам.
Vi kanske kan få en fosterfamilj om vi betalar någon.
Может найдём приют, типа того, заплатим кому-нибудь.
Du stannade inte hos din fosterfamilj.
Ты опять сбежала от приёмных родителей?
Livia tar dig tillbaka till din fosterfamilj.
Ливия поможет тебе вернуться к приёмным родителям.
Jag pratade med hennes förra fosterfamilj.
Тот, кто занимается её делом, говорил с её приемными родителями.
Jag undrar hur det går, om ni har hittat en fosterfamilj till Lilith?
Мне нужно узнать, тебе удалось найти семью для Лили?
De var som en fosterfamilj, som bäst.
Они были лишь приютом.
I vanliga fall hade vi sökt en annan fosterfamilj.
Обычно, мы подобрали бы для него новую приемную семью.
Fusco säger att de har hittat en fosterfamilj.
Знаешь, Фуско сказал мне, что они нашли приемную семью.
När min fosterfamilj såg vad jag gjort sparkade de ut mig.
Когда это увидели мои приёмные родители. они вышвырнули меня вон.
Vi hade samma fosterfamilj.
Мы из одной приемной семьи.
Hennes mamma har gått upp i rök och jag behöver en domstolsorder för att hitta hennes fosterfamilj.
Ее мать как будто. испарилась, а когда я позвонила в социальную службу, узнать, смогут ли они помочь найти ее приемную семью, мне сказали,что необходимо распоряжение суда,чтобы поднять записи.

Возможно, вы искали...