givande шведский

вознаграждающий

Значение givande значение

Что в шведском языке означает givande?

givande прилагательное

— tillfredsställande

Перевод givande перевод

Как перевести с шведского givande?

givande шведский » русский

вознаграждающий

Примеры givande примеры

Как в шведском употребляется givande?

Субтитры из фильмов

Men det var en givande resa, inte sant, Pierre?

Не правда ли, Пьер? Очень успешным.

Vet ni vad jag gör, jag valsar tillräckligt för att traditionsenligt smyga iväg till mera givande aktiviteter.

Ничего не поделаешь, но мне приходится соблюдать военные традиции, чтобы хоть немного вникнуть в военное искусство.

Det är under denna period vi funnit att patienten får sina mest givande associationer mellan den katastrofala miljö han upplever och det våld han ser.

И в тот период мы обнаружили что у подопытного появляются наиболее ценные ассоциации между собственным катастрофическим опытом, а также окружающей обстановкой и насилием, которое он видит на экране.

Det har varit ett givande besök.

Это был воодушевляющий визит.

Du går längs gatorna, dränkt i hetsande parfym, givande dig hän åt lusta med inte en, utan två.

Почему ты разгуливаешь по этим улицам, надушившись соблазнительными духами, предаваясь тайному разгулу не с одним, а с двумя мужчинами.

Jag vill läsa på college och få ett givande liv.

Я хочу поступить в хороший колледж, чтобы жить плодотворно.

Och tyckte att det var givande?

И это пришлось тебе по душе?.

Har det varit givande?

Это того стоило?

Genast. Ritualen var krävande, men den var verkligen givande.

Ритуал хоть и был для вас тяжелым, капитан, но он несомненно того стоил.

Det måste verka mer givande att resa. - Eller mindre givande att stanna.

Тогда нам надо просто сделать так, чтобы им было выгоднее улететь.

Det måste verka mer givande att resa. - Eller mindre givande att stanna.

Тогда нам надо просто сделать так, чтобы им было выгоднее улететь.

Mycket givande.

Очень продуктивно.

Jag förutspår ett långt och givande samarbete mellan oss.

Лично я предвижу долгое и плодотворное сотрудничество между нами.

Ja, det är väldigt givande.

Да. Это мне многое дает.

Возможно, вы искали...